2013年9月，经济学院13级国际商务专业学位硕士研究生启程赴法。作为复旦—昂热“国际商务专业硕士”双学位联合培养项目的首批学生，13级国商新生在法国昂热高等商学院展开了第一学年的学习和生活。在此期间，同学们融入国际化的学习环境中，接触现代国际商务的前沿理论与实务，在跨文化的交流和融合中收获成长和快乐。
感受法国魅力——记复旦-ESSCA国际商务硕士项目的第一学期
时光总是飞快的从身边略过、从指缝间溜走，人们往往会这样感叹：时间都去哪儿了？不过复旦-ESSCA国际商务硕士项目的同学们知道，从去年九月到现在，我们生活在法国昂热，我们学习在ESSCA。
从离开上海时激动兴奋，到抵达法国巴黎时的茫茫然，再到昂热时见到亲切的ESSCA项目负责老师，几个月前的场景就像在昨天发生一般。很快安顿下来后的我们，就投入了紧张的学习生活。值得一提的是学校给我们安排的宿舍就在校园对面，而且设施配套齐全，在生活上是给了我们足够的保障。在开学典礼和冷餐会上，我们了解到ESSCA给我们第一学期安排了五门专业课和一门法语课，基本每周都会有五节课左右的课量。一开始我们觉得，这课程似乎没有那么紧，应该会有很多的空闲时间吧？但我们错了。
虽然每门课大约一周一次，但老师每周都会布置下一周要交的作业。这些作业基本都是以小组形式完成的案例研究或者是专业性的报告。不仅仅是要每个人投入大量的精力和时间去完成，而且需要协调好不同组员的分工和合作，这样才能够实现一份不错的结果。如果想要追求完美，这几乎是一个没有时间投入上限的任务，是一个没有最好只有更好的任务。课程的老师来自不同的国家和文化背景，上课的气氛也是各有差异，但总体上都是自由和开放的。还有和欧洲同学们的合作，也是对不同文化的另一番体验。
四个月的第一学期很快就过去，每门课在结束的时候，很多同学都挺舍不得这些虽然只相处了几个月的老师：曾在奢侈品行业工作且穿着时尚的Alice老师，学术范且温文尔雅的Benjamin老师，自由随性的Philippas老师，口才极好的Heitz老师，英式幽默的Dogley老师，当然还有极其可爱的Mireille老师。各有特色的学习环境，各种风格的老师，这些都是值得纪念的人生经历。
结束了第一学期的期末考试，同学们用各种方式经历了第一个在国外的寒假后，最重要的传统中国节日——春节也来到了。老师和同学们很早开始为这个具有特殊意义的春节筹划着、准备着。春节的前一周，热心和体贴的ESSCA副校长沈伟老师和项目负责人虞一览老师请学校的中国学生们到一家中国餐厅吃自助餐，并且在活动环节里，还有不少同学拿到了不错的奖品。春节当天，班主任王健老师和专业学位办孙老师还在QQ群里祝福大家春节快乐，同学们也感受到了来自复旦的温暖。因为与国内有七个小时的时差，春节联欢晚会是在巴黎时间的1点钟开始的，同学们选择通过网络直播的方式收看了这次晚会。而且由于当天下午有一节法语课，我们的零点倒数是在教室里度过的。
因为同学们并不是太习惯法国的菜肴，再加上宿舍内有独立的灶台，很多同学这个学期都有一展厨艺的机会或者是有所精进。所以，年夜饭是同学们齐聚一堂，每人一菜，还有同校的中国同学亲手包的饺子组成的。在欢声中，在美味中，举杯共庆这值得纪念的日子。
在学校和宿舍所在的Belle Beille区小路上，路旁的小树上已经开始萌发新叶了，昂热的春天应该快来了，憧憬这接下来第二学期的时光会更美好。
李瑞
2014/2/20
巴黎大皇宫“中国之夜”行
2014年1月27日晚，为庆祝中法建交五十周年，法国巴黎大皇宫举办了一场汇集表演、影像、光线、音响为一体的“中国之夜”活动。法国总理艾罗、中国文化部长蔡武、中国驻法大使翟隽及几千名中法各界嘉宾齐聚一堂，共襄盛会。该活动邀请了法国各大高校的中国留学生代表，其中包括目前在法国ESSCA就读的我校经济学院2013级国际商务硕士周东惠同学。
“中国之夜”活动的开场是中国青年艺术家吴牧野的钢琴演奏。中法建交五十周年恰逢中国的马年，法方特地设计了一场别出心裁的马术表演。身穿兵马俑服装的表演者们在马背上演示各种高难度的动作，大气磅礴的表演赢得了现场观众的热烈掌声。当晚还有许多其他的精彩演出，如塔沟少林武术学校的武术表演、中央芭蕾舞团和巴黎国家歌剧院芭蕾舞团的联袂演出，法国歌唱家演唱中国歌曲《茉莉花》、中国歌唱家演唱法国的歌剧等。“中国之夜”声光特效是当晚的一大看点。大屏幕再现了自中法建交以来许多中法历史性时刻的重要片段，向世界展示近50年来中法在政治、经济、文化等多方面的交流。
就读于ESSCA的中国学生有机会参加这次巴黎大皇宫的庆祝活动，周东惠同学感到十分荣幸。在法国留学期间，我们充分感受到了法国人民的友好与热情，并通过一起上课、参加各项校内外组织的活动，与许多法国学生结下了深厚的友谊。ESSCA优秀且负责的教学团队，热情而彬彬有礼的法国同学，国商同学的团结友爱，使得我们在他乡也能时刻感受到温暖。作为中国留学生，我们会努力学习，时刻牢记要为中华民族的伟大复兴而不懈奋斗。期待中法两国关系的进一步发展，衷心祝愿中法两国的明天更加美好。
The ‘China
Night’ in Paris
On the evening of January 27th, 2014, a grand
celebration for the fiftieth anniversary of the establishment of diplomatic relations
between China and France was held in the Grand Palais in Paris. Prime Minister
of France Jean-Marc Ayrault, Chinese Minister of Culture Cai Wu, Chinese
Ambassador to France Zhai Jun and thousands of guests gathered together to
celebrate this grand feast. The organizers had invited Chinese students
studying in various universities in France, including Zhou Donghui, currently
studying in ESSCA，who is the student of
school of economics majoring in International Business 0f 2013 of Fudan
University.
The ‘China Night’ began with the piano show
of a Chinese young artist Wu Muye. Since it is The Chinese 'horse
year', French people designed an ingenious equestrian show. Performers
dressed in costume as Terra cotta played a variety of difficult moves on horseback
which won a burst of applause. There are many other wonderful performances,
such as Shaolin martial arts, the dance of Chinese National Ballet and the
Paris Opera Ballet, the French singer singing Chinese song 'Jasmine'
and Chinese singer sang French opera and so on. Many historical moment fragments
since France established diplomatic relations with China was presented on the large
screen, to show the political, economic and cultural communication of
Sino-French for the past 50 years. All of these Chinese elements formed a
unique visual impact to take you into this ancient country. The China night,
the unforgettable night!
As a Chinese student studying in ESSCA, Zhou Donghui
felt honored to have the opportunity to participate in the celebration of the
Grand Palais in Paris. Through taking classes together and participate in
various activities, we have established profound friendships with many French
students. The excellent and responsible teaching team of ESSCA, enthusiastic
and courteous French students gave us a feeling of home. As Chinese students,
we will strive to learn hard to better serve our motherland. Looking forward to
the further development of Sino-French relations, and sincerely wish China and
France a better tomorrow.
返回顶部
