Normal010 磅02falsefalsefalseEN-USZH-CNX-NONE经济学院_复旦大学经济学院第二十七期“经粹”团校
粤语教学课程成功开展_2017_10_31
10月31日下午，第27期“经粹”团校学员们齐聚叶耀珍楼，与零零舍社的社员们一同参加由该社承办的粤语教学课程。
此次粤语教学课程内容精彩且丰富，而且最重要的是，照顾到了各位初学者。课程上半部分以基础发音为主，而后半部分则以单词、课文、现实实例为补充。
首先，老师带领各位学员进行了一轮简单全面而高效的粤语发音练习。老师重申了粤语的九声六调，并着重复习了六调。他巧妙地引入了音乐中音高的概念来类比粤语中的声调。这样即使是起伏，读音都相似的音调，也可以予以区分。作为一门语言的教学，它的教学方式相对原始。老师没讲一个单词，台下的学员便模仿他的发音，跟读一遍。为了保证同学们能最大限度的还原正确的发音，老师特意将自己的发音夸张化、标准化，从而使同学们即使准确度上打折扣也能基本做到字正腔圆。音调的纠正过程中，老师重点指出音调变化可能会带来的语义巨变。老师精心选取了令人印象深刻的例子，使得音调的重要性不言而喻，被铭记在每位同学的心中。
接下来老师带领大家进行了一轮拼音复习。以粤语拼音表为依托，同现代汉语的各个声母逐一区分，以加强同学们的印象。对于有该音无该字的声母，老师耐心地逐一指出，并反复强化。对于发音困难的音节，则以生活中的声音为辅助，例如婴儿的哭声、英文字母的读音等等。
一轮音调与声母复习结束之后则是一轮总结与再认，而后是提问环节。其中不乏高质量的问题，例如“如何建立汉语字符与粤语发音的联系？”老师也给出了中肯的回答：“粤语只能给提示音，但不是每个字都有提示音。汉语拼音用的不是罗马拼音系统，若学过日语的话粤语学习会方便很多。”
而后进入课程后半段，老师介绍了日常生活中常用的粤语购物用语以及砍价用语。遇到价格不理想，在上海与在香港的应对方式完全不同。在上海可以选择扭头就走，而在香港则应选择更高效的杀价方式，直接对半杀价，或是请求卖主赠送一些东西。此外，在香港需要主动询问打折商品的位置，因为店员不会主动提供。类似的实用小贴士还有很多。
这之后是一轮单词的复习，老师给出了30多个单词，分别教授了它们的发音、词义以及用法，在此就不再赘述。最后老师给出了一篇几乎囊括了上述所有语法点的课文，将本节课程讲授的内容融会贯通。
这门课程给予了同学们一个了解粤语的机会，也提供了一条相对深入学习粤语的途径。向往香港文化、对粤歌有兴趣的同学们都可以在这门课中有所收获。粤语是中国方言的重要组成部分，是民俗文化中不可或缺的。相信这堂生动的课程能激发更多人学习粤语的兴趣，使粤语以及其承载的文化得到更广泛的传播与传承。
来源：经济学院分团委学生会
2017年10月31日
返回顶部
